Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Bearbeitung Ihrer Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website. Massgebend ist das schweizerische Datenschutzgesetz (revDSG).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
CTF GmbH
Hallauerstrasse 2
8213 Neunkirch, Schweiz
E-Mail: info@ctf-baumanagement.com
2. Grundsätze
Wir bearbeiten Personendaten nach Treu und Glauben, rechtmässig und verhältnismässig und nur, soweit es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Massgebend ist das schweizerische Datenschutzgesetz (DSG); soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, gelten deren Bestimmungen ergänzend.
3. Bearbeitete Daten
a) Kontaktformular und E-Mail: Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten. Dazu gehören Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und der Inhalt Ihrer Nachricht. Wir verwenden diese Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Sie persönlich zu beraten. Anfragen aus dem Kontaktformular stellen wir zur zeitnahen Bearbeitung zusätzlich per E-Mail an unsere Geschäftsadresse zu; für diesen Versand setzen wir einen E-Mail-Dienstleister ein (siehe Ziff. 7).
b) Server-Logdaten: Beim Aufruf der Website erfasst unser Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten in Server-Logfiles. Dazu gehören beispielsweise die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb sowie der Abwehr von Missbrauch.
c) Statistik (nur mit Einwilligung): Siehe Ziff. 5.
4. Zwecke & Rechtsgrundlagen
Wir bearbeiten Personendaten zur Beantwortung von Anfragen, zur Anbahnung und Erfüllung von Verträgen sowie zum sicheren Betrieb der Website. Mit Ihrer Einwilligung kommt die anonyme Reichweitenmessung hinzu. Die Bearbeitung stützt sich auf Ihre Einwilligung, auf die Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags oder auf unser überwiegendes berechtigtes Interesse. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
5. Cookies & Reichweitenmessung
Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website erforderlich sind und keiner Einwilligung bedürfen. Dazu zählen die Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidung sowie im geschützten Bereich die Anmeldung.
Zusätzlich verwenden wir eine eigene, datensparsame Statistik (First-Party), um die Nutzung unserer Website zu verstehen (z. B. Anzahl der Seitenaufrufe). Diese Statistik wird ausschliesslich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Dabei setzen wir ein Cookie mit einer pseudonymen, zufälligen Kennung, um wiederkehrende Aufrufe grob zu unterscheiden. Wir verarbeiten die Daten selbst auf unserer eigenen Infrastruktur, geben sie nicht an Dritte weiter, setzen keine Werbe- oder Tracking-Dienste Dritter ein und speichern keine IP-Adressen in dieser Statistik.
| Cookie | Zweck | Speicherdauer | Typ |
|---|---|---|---|
| ctf_consent | Speichert Ihre Cookie-Entscheidung | 12 Monate | Notwendig |
| ctf_vid | Pseudonyme Kennung für die anonyme Statistik | 12 Monate | Statistik (Einwilligung) |
| ctf_session | Anmeldung im Administrationsbereich | 8 Stunden | Notwendig |
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen:
6. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert (self-hosting). Es findet dadurch keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Anbietern statt, und es werden keine entsprechenden Daten an Dritte übermittelt.
7. Bekanntgabe an Dritte / Auftragsbearbeiter
Für den Betrieb dieser Website setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister als Auftragsbearbeiter ein. Sie bearbeiten Personendaten ausschliesslich weisungsgebunden in unserem Auftrag und gestützt auf einen Auftragsbearbeitungsvertrag; eigene Zwecke verfolgen sie damit nicht (Art. 9 DSG). Im Einzelnen handelt es sich um folgende Dienstleister:
Vercel Inc. (USA): Hosting, Auslieferung und Betrieb der Website (Content-Delivery-Network).
Neon Inc. (USA): Betrieb der Datenbank, in der die Website-Inhalte sowie Kontaktanfragen gespeichert werden.
Resend, Inc. (USA): Versand der Benachrichtigungs-E-Mails aus dem Kontaktformular.
Eine Weitergabe von Personendaten zu Werbezwecken oder an sonstige unbeteiligte Dritte findet nicht statt.
8. Bekanntgabe ins Ausland
Einzelne der vorgenannten Dienstleister bearbeiten Personendaten in den USA oder können solche dorthin übermitteln. Für die USA besteht nach Einschätzung des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) kein generell angemessener Datenschutz. Für diese Bekanntgabe ins Ausland stellen wir einen angemessenen Schutz durch geeignete Garantien sicher. Dazu zählen namentlich die von der zuständigen Behörde anerkannten Standardvertragsklauseln (SCC) sowie, soweit der jeweilige Anbieter entsprechend zertifiziert ist, das Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Greift keine solche Garantie, stützen wir die Bekanntgabe auf eine gesetzliche Ausnahme (Art. 16 und 17 DSG).
9. Aufbewahrung & Löschung
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Statistikdaten werden anonymisiert bzw. gelöscht, sobald sie für die Auswertung nicht mehr benötigt werden.
10. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Ein lückenloser Schutz bei der Datenübertragung im Internet ist jedoch nicht möglich.
11. Ihre Rechte
Sie haben insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung, auf Widerspruch sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen. Wenden Sie sich dazu an info@ctf-baumanagement.com.
12. Beschwerderecht
Sie können sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.
13. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.